Personvern og informasjonskapsler

Hovde Gård AS respekterer personvernet ditt. Gjennom denne teksten ønsker vi å informere deg om hvilke personopplysninger vi samler inn gjennom din bruk av våre nettsider, hvordan personopplysningene behandles, hva nettsiden vår benytter informasjonskapsler (cookies) til, og hvordan du kan forhindre bruk av informasjonskapsler.

Kontakt- og bookingskjema

Opplysningene du sender inn gjennom skjemaer i vår nettside vil kun bli brukt til å oppfylle de formålene skjemaene har. Sender du inn en henvendelse gjennom kontaktskjemaet, vil opplysningene kun bli brukt til å kontakte deg tilbake. Sender du inn en bestilling, vil opplysningene kun bli brukt til å gjennomføre bestillingen. Opplysningene brukes ikke til markedsføring eller andre formål.

Vi oppbevarer opplysningene i inntil tre år etter at dialogen er avsluttet. Deretter slettes de fra våre systemer.

Innholdet i skjemaene sendes pr. e-post til oss, gjennom det amerikanske selskapet Sendgrid. Sendgrid oppbevarer ikke innholdet i e-posten etter at meldingen er sendt, men din e-postadresse vil bli loggført i 30 dager. Formålet med dette er å kunne finne og rette feil i systemet for e-postlevering.

Opplysninger i kontaktskjemaet

Du kan bruke kontaktskjemaet vårt til å komme i kontakt med oss. Ved innsending er e-postadresse påkrevd, og det er for at vi skal kunne kontakte deg tilbake. Du kan også velge å skrive navnet ditt, hvis du mener det er relevant for oss.

Opplysninger i bookingskjemaet

Du kan bestille opphold, opplevelser og annet, eller booke kurs- og konferanselokaler, gjennom å bruke bookingskjemaet i nettsiden vår. Når du sender inn en bestilling, er alle feltene, inkludert e-postadresse og telefonnummer, påkrevd. Vi ber om både e-postadressen og telefonnummeret for å kunne kontakte deg tilbake på en hensiktsmessig måte etter bestillingen.

Om informasjonskapsler

Vi benytter oss av informasjonskapsler, også kalt cookies. Du kan velge om du vil godta eller avslå bruk av informasjonskapsler når du besøker vår nettside.

Cookies er en standard teknologi som de aller fleste nettsteder benytter. En cookie lagres på din datamaskin, og kan benyttes for å lagre innstillinger du gjør i nettsiden, eller for å gjøre det lettere for oss å få et overblikk over hvordan besøkende bruker nettsiden. På sikt bruker vi denne kunnskapen for å tilby deg en bedre opplevelse neste gang du besøker nettsiden, eller til å forbedre markedsføringen vår.

De fleste nyere nettlesere, som Chrome, Firefox, Safari og Edge etc, er innstilt slik at cookies aksepteres automatisk. Om du ikke ønsker å akseptere cookies i det hele tatt, må du selv velge å endre innstillingene i din nettleser. Merk at denne innstillingen kan føre til at mange nettsteder ikke vil fungere optimalt.

Informasjonskapsler brukes til følgende formål på vår nettside:

- Nødvendig: oppsett av skript (Google Tag Manager), huske dine GDPR-valg, og huske tekniske innstillinger i nettsiden

- Statistikk/analyse (valgfri): registrering av anonymisert besøksstatistikk, som hjelper oss med å forbedre nettsidene og til å se hvilken informasjon besøkende ser etter (Google Analytics)

- Markedsføring (valgfri): nettsiden kan vise deg hvor på kartet vi er (Google Maps)

De valgfrie kategoriene kan du aktivere/deaktivere gjennom innstillinger for informasjonskapsler. Alle tredjeparters funksjoner som benyttes fungerer i henhold til GDPR (General Data Protection Regulation).

Endre eller blokkere informasjonskapsler

Dersom du ønsker å foreta endringer eller skru av informasjonskapslene, kan du endre innstillingene i nettleseren din slik at den blokkerer alle eller utvalgte informasjonskapsler.

For å finne ut hvordan du gjør dette, kan du følge instruksjonene hos Nettvett.no.

Hvis du velger å blokkere informasjonskapsler, kan vi ikke garantere at nettstedet vårt vil fungere slik det skal, og vi kan ikke holdes ansvarlige dersom det oppstår feil.

Informasjonskapsler på våre nettsider

På våre nettsider benytter vi følgende verktøy og tilhørende informasjonskapsler til oppgitte formål:

Google Analytics (valgfri)

Vi bruker Google Analytics 4 til å innhente og analysere besøksstatistikk og informasjon om bruksmønster for besøk på nettsiden vår, slik at vi kan forbedre nettsiden og tjenestene vi tilbyr.

Opplysninger blir kun samlet inn av Google Analytics når du har gitt ditt samtykke til at vi bruker informasjonskapsler i kategorien "statistikk" under ditt besøk. Du kan når som helst endre eller trekke ditt samtykke.

Alle data som samles inn blir anonymisert og aggregert, slik at verken vi eller Google kan spore opplysningene tilbake til enkeltpersoner. (Anonymisering betyr at dataene ikke kan kobles til enkeltpersoner, og aggregering betyr at dataene slås sammen med data fra andre besøk, for å lage generell statistikk.) Vær imidlertid oppmerksom på at Google og myndighetene i USA, under helt spesielle omstendigheter, vil kunne koble innsamlet informasjon med identifikatorer i spesifikke Google-kontoer, og dermed kunne identifisere enkeltpersoner.

Mottatte opplysninger er underlagt Googles retningslinjer for personvern. Du kan når som helst endre dine annonseinnstillinger hos Google.

Google Analytics 4 registrerer disse opplysningene om ditt besøk:

dato og tidspunkt
tittel og adresse til sider som åpnes
hvilken nettadresse/nettside og eventuelt annonse som førte deg til nettsiden
hvilke adresser du klikker på i vår nettside, og hvilke filer du laster ned fra vår nettside
antall ganger du klikker på e-postadresser og telefonnumre i nettsiden (men ikke hvilke e-postadresser og telefonnumre du klikker på)
antall ganger du sender inn meldinger gjennom kontaktskjemaene i nettsiden (informasjon i eller om meldingene du sender overføres ikke til Google)
omtrent hvor i verden du befinner deg (land, region og by)
informasjon om nettleserens navn og versjon, nettleserens hovedspråk og datamaskinens skjermoppløsning

IP-adressen din, som Google Analytics bruker til å anslå din omtrentlige posisjon, blir ikke lagret hos Google. Google Analytics anonymiserer IP-adressen før posisjonen anslås, ved å ta bort det siste tallet i adressen. (I praksis betyr det at hvis IP-adressen din for eksempel er 123.123.123.123, vil den anonymiserte utgaven være 123.123.123.0.)

Google Maps (valgfri)

På våre nettsider bruker vi kart for å vise deg hvor vi er lokalisert. Du må godta informasjonskapsler i kategorien «Markedsføring» for å se kartet. Les Googles personvernerklæring for mer informasjon om personvern i Googles tjenester.

Google Maps gjør bruk av Google Fonts.

Din IP-adresse kan bli lagret hos Google ved bruk av Google Maps og Google Fonts.

Google bruker informasjonskapsler. Les generell informasjon om informasjonskapsler fra Google her: https://policies.google.com/technologies/cookies

Google Tag Manager

Vi benytter Google Tag Manager til å å sette opp script på nettstedet. Det lagres ingen persondata i systemet. Mer informasjon finnes her: https://support.google.com/tagmanager/answer/9323295?hl=en

Nødvendige informasjonskapsler

Nettsidens interne informasjonskapsler brukes for å huske personverninnstillinger du har gjort i nettsiden, og for å huske tekniske innstillinger i nettsiden. Ingen av disse informasjonskapslene brukes i forbindelse med personopplysninger.

PHPSESSID: Brukes internt av nettsiden for å huske tekniske innstillinger.

cmplz_banner-status: Husker om banneret om informasjonskapsler skal være synlig eller ikke.

cmplz_consented_services: Styrer samtykke til spesifikke tjenester i nettsiden (ikke i aktiv bruk).

cmplz_functional: Husker om du har samtykke til funksjonelle informasjonskapsler (ikke i aktiv bruk).

cmplz_marketing: Husker om du har samtykke til informasjonskapsler for markedsføring.

cmplz_policy_id: Husker hvilken revisjon av personvernerklæringen du har samtykket til.

cmplz_preferences: Husker om du har samtykket til informasjonskapsler i forbindelse med innstillinger (ikke i aktiv bruk).

cmplz_statistics: Husker om du har samtykket til informasjonskapsler i forbindelse med statistikk.

cmplz_id: Ditt ID-nummer for samtykke.

cmplz_saved_categories: Husker informasjon om hvilke informasjonskapselkategorier du har samtykket til.

cmplz_saved_services: Husker informasjon om hvilke tjenester som benytter informasjonskapsler du har samtykket til (ikke i aktiv bruk).

player_clearance, cf_clearance, _cf_bm, and _cfuvid: Kan bli brukt av Vimeo, og deres underleverandør Cloudflare, i forbindelse med avspilling av video gjennom Vimeo. Disse informasjonskapselen har som formål å bidra til å avdekke og forhindre spam- og robottrafikk. Les mer om disse informasjonskapslene hos Vimeo.

Godta/avslå bruk av informasjonskapsler

Gå til cookie-innstillingene for å velge om du vil godta eller avslå at vår nettside bruker funksjonene og informasjonkapslene nevnt ovenfor under ditt besøk.

Endringer i personvernerklæringen

En oversikt over endringer i vilkårene ovenfor vil bli publisert her. Når vilkårene endres, vil ditt samtykke bli nullstilt, og du må godta de nye vilkårene for at funksjonene som krever samtykke skal aktiveres under ditt besøk.

Du har valgt å godta informasjonskapsler i følgende kategorier, i henhold til revisjon (ikke bestemt): (ingen)

10. februar 2026, revisjon #32

Nettsiden viser nå video gjennom leverandøren Vimeo, og personvernerklæringen er oppdatert med informasjon om nødvendige informasjonskapsler som kan bli benyttet av Vimeo.

18. februar 2022, revisjon #16

Vi har oppgradert nettsiden, og fått ny personvernerklæring. Ditt samtykke til informasjonskapsler i vår forrige nettside er nullstilt, slik at du må gi nytt samtykke når du besøker vår nye nettside første gang.